1:09:01
Kuka helvetti tuo on?
Kiitoksia kaverit. Me jatkamme tästä.
1:09:04
Delta muodostelmaan! Nyt!
1:09:06
Ensimmäinen ryhmä!
Reinholm! Alp!
1:09:09
Johnsson! Hay!
1:09:11
Voi herranjestas, niin paljon poliiseja.
1:09:13
Toinen ryhmä! Fredriksson!
Åkesson! Pettersson! Tulkaa tänne!
1:09:17
Oletetaanko siellä olevan niin monta, Folke?
1:09:19
Reinholm! Alp! Johnsson!
Eteen!
1:09:22
Feucht! Djupan! Lindqvist!
Pysykää kaukana!
1:09:25
Pysyttele niin kaukana kuin on mahdollista Djupan!
1:09:29
Mitä helevettiä aiotte tehdä nyt?
Noh, sinulla on varmaan suunnitelma...?
1:09:35
Ajattelen juuri, okei?
1:09:39
Hieman lähemmäksi!
Kiitos!
1:09:44
Hyvä!
Pitäkää asemanne!
1:09:48
Olet kidnapannut lapsen,
Sinun täytyy tietää mitä tehdä.
1:09:51
En tiennyt että kaikki nuo ilmaantuisivat.
1:09:54
Sinulla on suunnitelma, Et tiedä mitään.
1:09:57
Minulla kylläkin on suunnitelma.
Sinulla ja Lassella ei ollut edes suunnitelmaa.
1:10:01
Meillä oli tosi hyvä suunnitelma.
1:10:03
- Kauppa, vai...?
- Kyllä, hieman liioiteltu, mutta hyvä.
1:10:06
Miksi huudatte?
1:10:15
lopettakaa tappelu!
1:10:20
lopettakaa tappelu!
1:10:31
Mitä helvettiä olet tekemässä?
pysäyttäkää heidät!
1:10:36
Vodkapullo ja kaksi onkivapaa tämän takia!
1:10:42
Käskekää heidän lopettaa nyt!
Seis!
1:10:45
Älkää ampuko!
1:10:46
Mitä helvettiä olet tekemässä, imbesilli?
Minulla on yksi konstaapelini siellä!
1:10:52
Jos vielä käskette ampua
miehiäni minä tapan sinut!
1:10:56
Ymmärretty!