1:09:01
Kdo za hudièa je to?
Hvala, fantje. Tu mi prevzamemo.
1:09:04
Delta razporeditev! Zdaj!
1:09:06
Prva skupina!
Reinholm! Alp!
1:09:09
Johnsson! Hay!
1:09:11
O, gospod, toliko policajev.
1:09:13
Druga skupina! Fredriksson!
Åkesson! Pettersson! Tja dol!
1:09:17
Je prav, da jih je toliko, Folke?
1:09:19
Reinholm! Alp! Johnsson!
Naprej!
1:09:22
Feucht! Djupan! Lindqvist!
Ostanite zadaj!
1:09:25
Ostani zadaj kolikor je mogoèe, Djupan!
1:09:29
Kaj za hudièa bo zdaj storil?
Menda ima ja naèrt?
1:09:35
Premiljujem, prav?
1:09:39
Malo blie!
Hvala!
1:09:44
Dobro!
Drite poloaje!
1:09:48
Ti si ugrabil otroka,
ti mora vedeti, kaj storiti.
1:09:51
Nisem vedel, da se bodo
vsi tile pojavili.
1:09:54
Ti ima naèrt?!
Nièesar ne ve!
1:09:57
Imam naèrt. Ti in Lasse
sploh nista imela naèrta.
1:10:01
Imela sva resnièno dober naèrt.
1:10:03
Trgovina ali...?
-Ja, malo pretiravanja, toda dobro.
1:10:06
Zakaj krièi?
1:10:15
Dovolj pretepanja!
1:10:20
Dovolj pretepanja!
1:10:31
Kaj za hudièa poènete?
Ustavi jih!
1:10:36
Vodko in dve ribiki palici za to!
1:10:42
Ustavi jih! Takoj!
-Nehajte!
1:10:45
Prenehajte s streljanjem!
1:10:46
Kaj za hudièa poène, idiotski velikan?
Notri imam svoje policaje!
1:10:52
Èe e enkrat ukae streljati na moje
policaje, te bom ubil!
1:10:56
Razume!