:14:04
Защо? Какво има?
:14:09
Не е Аджай Рошанлал Сехгал, който има
магистърска степен по икономика от
NYU (Нюйорския Икономически Университет)?
:14:14
Да, да... Виж, Радж...
:14:17
Кръвното ми се вдига.
Просто ми кажи...
:14:21
В какво се е забъркал Аджай и с кого?
:14:25
Той харесва някой в Ню Йорк.
- Харесва някой?
:14:30
Той ще опропасти
брака на Ники.
:14:34
Какво?
- Моля те, прости му.
:14:39
Да му простя?
:14:40
Чичо, ти обеща.
Той е един на милион.
:14:46
Сигурен ли си?
:14:52
Чух го от неговата уста.
- Аджай ли ти каза?
:14:56
Не, горкия...
:15:00
Защо Аджай не се ожени за онази?
:15:03
Той искаше.
:15:06
Но не искаше да нарани
родителите си.
:15:11
Той жертва своята любов заради тях.
- Искаш да кажеш, че все още я обича.
:15:19
Един на милион, нали?
:15:21
Я ми кажи - коя е
съперничката на дъщеря ми?
:15:27
Майкъл.
:15:30
Майкъл?
- Да... Майкъл.
:15:33
Тези американци са странни.
В Индия Майкъл е име на момче.
:15:39
В Америка също.
- Какво?
:15:41
Чичо, Майкъл е момче.
:15:44
Майкъл е мъж...
:15:51
С голям мустак и всичко.
- Той не може да се жени за моята дъщеря.
:15:55
Обещал си.
- По дяволите да върви моето обещание.
:15:58
Няма начин, да позволя тази сватба.