La Fleur du mal
prev.
play.
mark.
next.

:40:05
Wait!
:40:06
Can I join you out there
on Sunday?

:40:09
They won't need me
for the reception at the town hall.

:40:12
Of course, it's your house.
:40:14
I adore you, both of you.
:40:16
- How will you get there?
- In my old 2CV.

:40:19
My God! Can it get that far?
:40:21
It runs very well.
Off you go now, get out of here.

:40:30
See you on Sunday.
:40:44
Micheline!
:40:47
François!
:40:48
Hurry up, children.
:40:54
Come down right now
or we'll leave without you!

:40:57
No Pyla for you!
:40:59
We're coming!
:41:01
Hurry up!
:41:27
I want to unite people
around simple, practical ideas

:41:31
designed to improve life
in our town,

:41:33
devoid of ideology.
:41:35
Therefore, I'm not seeking
the backing of a party.

:41:39
These are local elections.
:41:41
I'm running
to serve the town as a whole.

:41:50
How was it?
:41:50
Perfect. Thank you.
Anything else to add?

:41:54
In reply
to possible personal attacks?

:41:57
No, I see no need to.
:41:59
Fine. Good luck, then.

prev.
next.