La Fleur du mal
prev.
play.
mark.
next.

:49:08
Why don't you like him?
:49:11
He has some failings I dislike.
:49:13
It's not the opposite?
:49:15
You don't like his failings
because they're his?

:49:19
So, Sigmund,
why don't you like him?

:49:23
I've never been able to stand him.
:49:25
Sorry, but that's the truth.
:49:28
And he took my father's place.
:49:30
I like Anne
but she took my mother's place.

:49:33
You see, they're not alike.
:49:35
Listen to me.
:49:37
When I was a kid, my parents
used to fight all the time.

:49:42
No one told me!
:49:43
They fought
when no one was around.

:49:45
Otherwise, the old hypocrite
was all smiles.

:49:49
You think he's a hypocrite?
:49:53
Hypocritical, deceitful,
:49:56
evil and hedonistic.
:49:58
You hate him! Incredible!
:50:00
No, I don't hate him.
:50:02
Could have fooled me.
:50:05
One day,
:50:08
I think I heard mum
:50:11
tell him he wasn't my father.
:50:15
What did he say to that?
:50:21
I can't remember.
:50:23
You never know,
we may not even be cousins.

:50:28
You never know.
:50:31
Just a boy and a girl
who enjoy each other's company.

:50:36
That would suit you, huh?
:50:54
You know,
:50:56
I'm not sure.
:50:58
Maybe I'm wrong about all this.

prev.
next.