La Fleur du mal
prev.
play.
mark.
next.

1:13:01
- If you feel like smoking...
- No, thank you.

1:13:05
There's someone here
to see you.

1:13:08
Just a second, my dear.
Excuse me.

1:13:10
Don't worry about me.
I'll be here an hour or two.

1:13:20
Bang on time.
I appreciate female punctuality.

1:13:23
- I expect you to cure me.
- Trust me.

1:13:26
Come upstairs to my office.
1:13:29
My accountant
might bother us here.

1:13:31
I hope you don't have
any wicked intentions.

1:13:34
- I'm a true innocent.
- So you're dangerous.

1:13:37
I'm not really
1:13:39
into afternoon quickies
on the corner of the desk.

1:13:42
You're right,
you deserve better than that.

1:13:47
I must tell you...
1:13:49
I only have my throat
to offer you.

1:13:51
The ideal woman!
1:13:54
The pig!
1:14:00
The pig!
1:14:03
I'm sorry about this, François.
1:14:07
But it makes me sick.
1:14:09
Don't apologize.
He's always been like that.

1:14:13
I remember
when mum was alive.

1:14:16
I was too young to understand
1:14:18
but some things seemed strange.
1:14:21
You hated yourself
for not loving your father.

1:14:24
I hate myself a little
1:14:26
but I've never really loved him.
1:14:31
Mum neither, you know.
1:14:33
How do you mean?
1:14:39
Your mother
slept with my father?

1:14:41
They were in love, dear.
1:14:44
- Is that true? Are you sure?
- Of course.

1:14:48
Did mum know?
1:14:50
I suppose so.
1:14:53
That's why she married Gérard.
1:14:55
I don't know.
1:14:57
He can be
very charming, you know.


prev.
next.