La Pelota vasca. La piel contra la piedra
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Former Cultural Counselor,
the Basque Nationalist Party (PNV)

:45:06
In Spain there is
a dispersion policy

:45:09
with a certain group of prisoners.
:45:11
We did disperse them.
:45:12
And the PNV agreed to
a phase of that operation.

:45:16
When the ETA prisoners
were held in groups,

:45:19
the social pressure that was
exercised in the prisons

:45:23
made it impossible
to achieve any reinsertion.

:45:27
The ultimate aim
of a prison sentence

:45:30
in the Spanish penal legislation
:45:32
is still reinsertion.
:45:34
It's a different matter
if that aim can't be achieved.

:45:37
In that case,
humane criteria demand

:45:39
that the prisoners are
brought to the Basque Country.

:45:44
A prisoner, whether criminal,
political, Basque, non-Basque,

:45:48
has the right to serve his sentence
close to his home area,

:45:52
because that is set down
in international law.

:45:55
In some cases, they are imposing
additional punishment

:45:58
by sending
the prisoners far away,

:46:01
and punishing their families too.
:46:04
It's up to you.
:46:05
If you stop killing,
they'll be brought closer to home.

:46:09
Meanwhile, people who committed
horrible crimes,

:46:12
and did so
while they were in power,

:46:15
are set free or given
greatly reduced sentences.

:46:23
Daughter of Xavier Galdeano who
was murdered by the GAL in 1985.

:46:26
Pres. of Etxerat (Organization for
bringing prisoners closer to home)

:46:30
There are prisoners
who have spent 22 years

:46:33
under "maximum surveillance",
:46:36
which means 20 hours a day
in their cells

:46:39
and 4 hours in the yard.
:46:41
I'm going to visit my father.
:46:44
In April, he was in prison
19 years.

:46:48
For a 40 minute visit,
:46:50
we had to spend a whole week
in the Canaries,

:46:53
with all the expenses that involves.
:46:55
We were doing that for nine years.
:46:58
About 115 of them should have
been released by now,


prev.
next.