Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Der fandt han en æske.
Den æske, der bragte livet til jorden.

:24:05
Faraoen åbnede boksen ...
:24:06
... men alt der var tilbage indeni,
var skaller eller anti-liv.

:24:09
- Sygdommen, der kom som følgeskab til livet.
- Følgeskab?

:24:13
Naturen handler om balance.
Hele verden kommer og går.

:24:16
Ying og Yang, rigtig og forkert.
Mænd og kvinder.

:24:18
- Hvad er nydelse uden smerte.
- Hvad gjorde denne sygdom?

:24:21
Den udraderede faraoens hær.
:24:24
Faraoens søn valgte de bedste soldater
til at tage æsken til verdens ende.

:24:31
2000 år senere, nåede Alexander den store til Indien.
:24:35
Hvor hans hær blev plaget af sygdom,
efter en af hans mænd fandt en æske.

:24:41
Indien, det var der Faraos
mænd bragte den til.

:24:45
Alexander følte, at æsken var for værdifuld
til at betro til nogen mand ...

:24:47
Så han returnerede den til dens hjem,
Livets vugge. Og den er ikke set siden.

:24:53
- Hvor er Livets Vugge så?
- Ingen ved det.

:24:57
Alexander fandt det ved at bruge et kort
der var ved æsken.

:25:00
Et kort han bagefter gemte for verden.
Men navnet han gav det kort ...

:25:03
var Mati, og den direkte oversættelse af
ordet Mati er "øje".

:25:09
Det omslutter kortet.
Skjult i Måne Templet af Alexander.

:25:14
Og Reiss vil bruge det til at finde
Pandoras æske.

:25:17
Og når han gør det, åbner han den
og slipper utrolige kræfter løs.

:25:26
Markeringerne viser et mønster, men ...
:25:29
Selv hvis jeg finder ud af hvad de betyder,
kan vi stadig ikke læse hele kortet ...

:25:32
... for vi han kun noget af kortet!
:25:36
Vi er nødt til at finde ud af,
hvordan man læser det

:25:37
Nemlig, tak
:25:39
På Hendes Majestæts vegne, beder vi dig
om at finder æsken før Dr Reiss.

:25:46
Nu da jeg har Hende majestæts tilladelse ...
:25:50
... så sig mig hvor jeg finder Øjet.
:25:51
Sidst vi hørte noget, var det et sted i Kina
sammen med Chen Lo og Sha Ling.

:25:55
At finde dem, vil blive noget nært umuligt.
Vores to bedste agenter vil hjælpe.

:25:59
Jeg vil ikke have dem.

prev.
next.