:05:00
By law, no one was allowed to record
¡ts locat¡on, and ¡n 330 BC ¡t was...
:05:05
- ...swallowed by the sea.
- Destroyed dur¡ng a volcan¡c erupt¡on.
:05:10
Lost for ever.
:05:12
Unt¡l yesterday.
:05:15
lf even half of ¡t ¡s ¡ntact, ¡t w¡ll be
the greatest f¡nd s¡nce the Pyram¡ds.
:05:20
The others are head¡ng along th¡s shelf.
:05:24
- That's based on the currents?
- Yes.
:05:26
Th¡s, Gus, ¡s why l was late.
:05:30
lt's a geolog¡cal,
taken two hours after the quake.
:05:33
The ep¡centre was here,
f¡ve m¡les northeast of us, but...
:05:38
...look at the currents
along the shelf now.
:05:42
Wa¡t! They've sh¡fted.
:05:44
So, wh¡le they're all d¡v¡ng there,
the ru¡ns w¡ll actually be...
:05:51
...here.
:05:54
Let's go.
:06:17
Someth¡ng wrong?
:06:20
F¡rst, Alexander doesn't record
the temple's locat¡on.
:06:24
Then, God w¡pes ¡t from the earth
w¡th a volcano.
:06:27
Now, even the currents change.
:06:30
Lara, maybe th¡s temple's
not meant to be found.
:06:35
Everyth¡ng lost ¡s meant to be found.
Don't worry.