:04:09
Olá rapazes.
Estao molhados!
:04:13
Já estão todos aqui!
Por que demoraste tanto?
:04:17
Gosto de um puco de diversão.
:04:22
Lara, de que se trata tudo isto?
O que achas que está lá em baixo?
:04:27
Todos pensam que é um simples templo
:04:30
Eu digo que é o Templo da Lua.
:04:33
Templo da Lua?
:04:35
Bem filhos, se não é para dar
na televisão, esqueçam.
:04:38
O templo foi contruido por Alexandre
Magno.
:04:40
- Ele era Grego, se por caso não sabem.
- Eu, sei...
:04:42
Alexandre juntou tesouros de todo
o mundo.
:04:44
E guardou-os em dois lugares.
:04:46
A Biblioteca Maior foi encontrada
no Egito.
:04:50
Mas suas posses mais valiosas...
:04:54
Estão aqui. No Templo da Lua.
Mas ninguém escreveu a sua localização.
:04:58
- E no ano 300 A.C.
- Foi engolido pelo mar.
:05:01
Destruído, devido a uma erupção
vulcânica. Perdido, para sempre.
:05:07
Até ontem.
:05:11
Se o templo continua intacto,
encontraremos os tesouros mas valiosos.
:05:13
- Estão todos a procurar nesta área.
- Vão com a corrente.
:05:20
Se.
:05:21
Isto é o que encontrei
:05:25
Leste é um mapa geológico tomado
2 hrs. depois do terremoto.
:05:28
O epicentro foi a 8 Km da ilha.
:05:33
Mas, olha o que tenho agora.
:05:37
Espera! Está diferente.
:05:39
Mudança na corrente, então
a ruínas deveriam estar...
:05:46
Aí.
:05:49
Vamos.