:05:02
Distrus de o eruptie vulcanicã.
Pierdut pentru totdeauna.
:05:08
Pânã azi.
:05:11
Chiar dacã numai jumãtate din,
templu este intactã ºi ar fi cea mai
:05:14
mare descoperire de la Piramide.
:05:16
Ceilalþi se îndreapta cãtre zona de-aici
de-a lungul crevasei ãsteia.
:05:19
- Se bazeazã pe curenþi?
- Da.
:05:21
De asta am întârziat.
:05:25
Asta e o harta geologicã realizatã
la doua ore dupã cutremur.
:05:29
Epicentrul a fost aici la
8 kilometri nord-est de noi.
:05:33
Dar... uitaþi-vã la curenþi acum.
:05:38
Stai! S-au schimbat.
:05:40
Deci, în timp ce ei plonjeazã acolo,
ruinele ar fi...
:05:46
Aici.
:05:48
Sã mergem.
:06:12
S-a întâmplat ceva?
:06:15
Mai întâi Alexandru nu
înregistreazã locul templului.
:06:18
Apoi Dumnezeu îl ºterge de pe faþa
Pãmântului cu un vulcan.
:06:22
Acum pânã ºi curenþii
se schimbã.
:06:27
Lara, poate acest templu nu este
menit sã fie gãsit.
:06:30
Tot ce e pierdut e menit
sã fie gãsit.
:06:35
Nu-þi fã griji.