1:23:00
ªi dacã vei gãsi cutia,
va trebui sã le porþi.
1:23:03
Sunt pregãtita,
domnule.
1:23:09
Te avertizeazã ca nici unul
dintre cei care s-au dus dupã
1:23:12
cutie nu s-a întors.
1:23:14
Spune ca teritoriul din canion
aparþine Gardienilor.
1:23:17
Gardienilor?
1:23:22
Spune cã nu dorm niciodatã,
nu au odihna...
1:23:31
ªi tot ce se miºca în teritoriul
lor, moare.
1:23:36
Apara leagãnul.
1:23:40
Doar cu globul vei razbi.
Inãuntru vei gãsi un loc al nebuniei.
1:23:45
Cerul ºi pãmântul sunt unite.
1:23:54
Ne va da douazeci de oameni
sã ne ducã cât de departe pot.
1:23:59
La Leagãnul Vieþii,
unde este ascunsa cutia.
1:24:07
Ne apropiem.
1:24:15
Zice cã ai dreptate.
Leagãnul vieþii e dîncolo de creasta.
1:24:20
Vrea sã ºtie de unde
ºtiai.
1:24:22
De la glob.
1:24:29
Spune cã nu se va întoarce cu
ceilalþi. Va merge pana
1:24:32
unde mergem ºi noi.
1:24:35
- Se va lupta cu Gardienii.
- Mulþumesc.
1:24:39
Eºti un om
foarte curajos.
1:24:42
Ce-a spus?
1:24:44
A spus cã e amuzant.