:30:00
Ne bova imela pitol, denarja,
:30:02
niti kakrnega koli oroja.
:30:04
To sem èakal celo ivljenje.
:30:22
Shay-Ling ima vohune po
celi Kitajski.
:30:24
Neopaeno moramo priti
v dravo.
:30:26
Ker se bomo pretihotapili v Beijing,
bomo li kar s tovornjakom.
:30:29
Tovornjakom? Hmm.
:30:30
V mislih sem imela nekaj
malce hitrejega.
:30:39
Malce hitrejega, kaj?
:30:44
Tole je malce hitreje,
:30:46
ampak Kitajci bodo nali sledi.
:30:49
Ne bodo imeli kaj najti.
:30:51
Nas bo sploh kdo nael?
:31:01
Si pripravljen? Zdaj.
:31:02
Pripravljen za kaj?
:31:21
Pristajanje je bil kar dobro,
Croft.
:31:23
Moram priznati.
:31:25
V taknem kraju, kot je tale,
ne bova nikoli nala prevoza.
:31:36
Lepo te je spet videti.
:31:40
Je vse pripravljeno?
:31:41
Ja.
:31:42
Tvoja obleka, pitole
:31:44
in noi so tukaj.
:31:46
Dovolila sem si pregledati
tvoj motor.
:31:51
Lahko pogledam?
:31:52
Ja.