Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:04:03
Potrebujemo še veè okrepitev.
:04:20
Pametna punca.
:04:45
Umakni se.
:04:46
Ne ustreli je.
:04:48
Ne, dokler ne bomo preprièani,
da je raèunalnik konèal svoje delo.

:04:52
Ali res verjameš,
da si zmožen

:04:54
nadzorovati,
kar je v tej skrinjici

:04:55
in da lahko to spremeniš
v eno od tvojih orožij?

:04:57
Lara,
razoèarala si me.

:04:59
Si že prejel
plaèilo od vseh kupcev?

:05:02
Ne...
:05:04
ti noèeš vsega nadzorovati.
:05:07
Izkorišèaš kupce.
:05:09
Odprli jo bodo,
:05:11
ker bodo mislili,
da je samo še eno orožje

:05:12
in svet bo krivil njih.
:05:14
Kar bo ostalo od sveta,
da jih krivi.

:05:18
Ko bom nekoè
držal virus v rokah,

:05:20
bom naredil
dovolj protistrupa,

:05:22
da zašèitim,
najboljše in najpametnejše.

:05:24
Vodje delniških družb.
:05:25
Vodje držav.
:05:26
Življenje bo šlo naprej.
:05:28
Ne reci mi, da se nisi nikoli
ozrla okoli sebe in pomislila,

:05:30
"Ali ne bi bil svet lepši,
:05:32
brez nekaterih od teh ljudi?"
:05:33
No, pomislila sem na eno
osebo, brez katere bi šlo.

:05:43
No, vidiš.
:05:45
Žal mi je, Lara.
:05:47
Bila bi
dobrodošla v mojem svetu.

:05:49
Odjebi.
:05:50
Ustreli jo med oèi.
:05:52
Brez napak.

predogled.
naslednjo.