:03:01
dedícate a la forense,
que es la medicina honesta.
:03:05
¿Para qué perder tiempo
con los casos perdidos?
:03:08
- Es impresionante, Alex.
- Diploma de medicina...
:03:10
...ya es una gran proeza.
- Y otro en filosofía...
:03:13
- Aún no terminé.
- Genética, caramba...
:03:15
- Genómica.
- Genómica, claro.
:03:18
- ¿Cuanto tiempo estarás con tu madre?
- No estaremos con ella.
:03:21
Pensaba que sé.
:03:23
Estaremos en su casa,
pero ella no vive allí.
:03:26
¿Ella es ejecutiva?
:03:29
No exactamente.
Está en la industria del espectáculo.
:03:33
Es productora musical.
:03:35
Ah, pues.
Alex lo mencionó.
:03:40
Bien, parece que tienen todo
bajo control.
:03:43
Sin duda.
Pensamos en todo.
:03:46
Piensa mi sugerencia.
:03:48
Y cuida a Alex.
No la queremos en una secta.
:03:53
O volverse vegetariana.
:03:59
- ¿Estás listo?
- Sí.
:04:00
No pueden irse ya.
¡Aún no comieron pastel!
:04:06
- "Q".
- Grandioso.
:04:11
Estás perdiendo por 40.
A ver si te concentras.
:04:15
- Estoy concentrado.
- No, estás distraído.
:04:18
No leo el diccionario como tú,
eso es todo.
:04:23
- ¿Puede traerme otro jugo?
- ¿Y un whisky para mí?
:04:27
No te preocupes más, amor.
:04:30
- No estoy preocupado.
- No es tanto tiempo.
:04:34
En teoría, no.
:04:39
- Me haría bien un Zanax.
- ¿Ella dijo una semana?
:04:42
No especificó.
:04:48
- Deberías haber llamado antes.
- No me acordé.
:04:52
- Podríamos tener planes.
- Lo sé.
:04:55
No sé porque no la llamé.
:04:57
Debería haberlo hecho.