Laurel Canyon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:03
- ¿Dónde resides?
- En Laurel Canyon.

:26:06
Sólo que la casa
iba a estar vacía, pero...

:26:12
Mi madre esta
produciendo un disco.

:26:15
Se mudo para allí
porque dejó a su novio

:26:18
la casa de la playa.
:26:21
Porque...
:26:23
Bueno... sea como fuere, es confuso,
y poco interesante.

:26:27
Creo que es bastante interesante.
:26:31
El asunto no se resuelve.
Es una cuestión de logística.

:26:38
Eras tú en el auto, ¿no?
:26:41
Sí. Casi me matas.
:26:45
- Bueno...lo lamento.
- Y con razón.

:26:54
Es increíble. Cuando llamaba,
siempre estaba ocupado.

:26:58
Estoy bien aquí, amor.
En serio no me importó.

:27:01
No, ella interfiere, ¿lo sientes?
:27:04
Ella no tiene fronteras.
Y tu precisas privacidad.

:27:07
Ella no me atrapa.
Trabajo sola.

:27:09
- No es problema.
- ¿Y el ruido?

:27:12
Ellos han sido corteses
cuando la puerta está cerrada.

:27:14
- ¿Y cuando no está?
- En ese caso, está abierta.

:27:17
- ¿Consigues oírlos?
- No en realidad.

:27:19
¿Qué quieres decir con "No en realidad"?
Es un sí, ¿no?

:27:22
No, quiero decir que no.
:27:25
No seas tan concisa.
Estoy intentando...

:27:28
...resolver el problema.
Estoy tratando de ayudar.

:27:30
- ¿En serio?
- Claro.

:27:34
- ¿Ella te puede venir a buscar?
- Dijo que sí.

:27:37
- Entonces, comienzo a buscar.
- Genial. Buena idea.

:27:40
Deberíamos buscar en el Valle.
:27:42
Es más barato y tranquilo.
Hollywood Norte o algo así.

:27:53
Mickey esta acá.
Entonces todos acá. Aparece.

:27:56
No hablo de trabajo.
Tengo una banda conmigo.


anterior.
siguiente.