:48:01
Vamos a mostrarle a Jane
como esta el amor, hoy
:48:04
Vamos a darle un momento de amor
:48:06
a nuestra querida Jane
:48:17
Salgan de mi cabaña.
:48:20
Tuve un profesor de matemática
en el liceo
:48:22
fue una especie
de mentor.
:48:25
Era un tronco en Ciencias
y casi no veía a mi madre,
:48:28
y el en cierto modo, me adopto,
:48:31
y me convenció
que debía ser médico.
:48:35
A esa altura,
me pareció correcto.
:48:39
- Tenía que probar mi valor.
- ¿A quién?
:48:45
¿A quién tenías de probar
tu valor?
:48:49
No lo sé...
a mi profesor de matemática.
:48:52
¿A tu profesor de matemática?
:48:54
¿Fuiste a la Facultad de Harvard
por tu profesor?
:48:59
No, creo que tenía
que probármelo a mi mismo.
:49:03
Tenía que probar
que no era un perdedor.
:49:07
¿Un perdedor?
¿Qué te hizo pensarlo?
:49:11
Es que andaba con una serie
de perdedores en la adolescencia...
:49:15
...no del tipo "perdedores"
"más bien personas"...
:49:19
simplemente perdidas.
:49:22
Personas sin objetivos,
y no quería ser así.
:49:25
Quería ser todo menos eso.
:49:30
Tu eres menos que todo eso.
:49:35
Arregle encontrarme
con su madre.
:49:37
No esta en el reglamento,
pero creo que puede ayudar.
:49:40
¿Es violento?
:49:42
No, el nunca fue violento.
:49:45
Pensé que lo tenías sedado.
:49:47
No, le di unos sedantes.
:49:50
- Pensé que era psicótico.
- ¿Qué? No...
:49:53
Tubo una crisis psicótica.
:49:56
Tubo una "sobredosis" de anfetaminas
pero no es en realidad un psicótico.