:08:00
- C'est les voitures de qui ?
- Je ne sais pas.
:08:06
- Tu sais, elle est bizarre.
- Je sais, tu me l'as déjà dit.
:08:11
- Je tenais à te le rappeler.
- D'accord.
:08:14
Ce doit être...
:08:17
- un trouble mental.
- Sam !
:08:20
- Un truc très rare.
- Pourquoi me redis-tu ça ?
:08:24
Pour que tu sois préparée.
:08:26
- C'est temporaire.
- Pour que tu ne sois pas choquée.
:08:31
Tout le monde est supportable
pour quelques semaines.
:08:35
Même les handicapés mentaux.
:08:40
Viens. J'ai envie de faire pipi.
:09:26
Vous voilà ! Quelle heure est-il ?
:09:29
Tu es superbe !
Tu as l'air en forme !
:09:34
Toi aussi.
:09:35
Pardon.
Alex, voici Jane, ma mère.
:09:38
- Enchantée.
- Moi aussi. Enfin !
:09:42
- Je suis très contente.
- Moi aussi.
:09:46
Moi, c'est lan.
Je fais partie du groupe.
:09:49
Voici lan, Dean, Rowan et Fripp.
:09:54
Voici mon fils.
:09:56
Sam...
:09:58
et...