:23:01
La politesse, c'est pas mon truc.
Sam a dû vous le dire.
:23:04
Ce n'était pas par politesse...
:23:07
- j'ai besoin de respirer un peu.
- C'est très bon, l'air.
:23:12
C'est toujours mieux qu'un cocktail
à cette heure-ci.
:23:19
Ça vous dirait
de venir nous écouter ?
:23:23
D'accord... Oui.
Ça me ferait plaisir.
:23:28
C'est un vrai sauna psychique
là-dedans. On est défoncés.
:23:32
J'aimerais écouter,
mais je ne pourrai pas vous aider.
:23:36
Je ne connais rien
à la musique populaire.
:23:39
Bien sûr que si. La musique populaire,
ça marche à l'instinct.
:23:43
D'où sa popularité.
:23:47
Vous êtes une personne
à l'instinct sûr.
:23:50
Peut-être...
:23:52
Vous savez ce qui vous dégoûte
et ce qui vous excite ?
:23:56
Oui, j'imagine. En général.
:24:00
Ça suffit : ça vous touche
ou ça vous laisse froide.
:24:06
Vous en voulez ?
Excellent pour le colon.
:24:09
Non, merci.
:24:26
Ils le prennent...
:24:30
D'accord. Merci.
:24:43
J'appelle pour l'appartement...
:24:46
Ah bon ? Très bien, merci.
:24:51
Tout va bien ?