:32:21
Méthylamphétamines, ecstasy...
:32:24
amphétamines...
On ne sait pas ce qu'il a pris.
:32:28
Je ne serai pas loin.
:32:30
- Tu veux commencer ?
- Non, vas-y.
:32:35
- Ça va, Wyatt ?
- Non !
:32:37
Y a des putains de nazis
qui m'attendent sur le parking !
:32:43
Quel âge as-tu ?
:32:45
- 18 ans.
- Tu as de la famille ?
:32:48
Bien sûr que non, connard !
:32:50
Touche pas à ma famille,
putain de nazi en blouse blanche !
:32:55
- Touche pas à ma famille !
- Injection. 5-1-1.
:32:57
Wyatt, assieds-toi.
:33:01
Assieds-toi.
:33:07
C'est quoi 5-1-1, bordel !
C'est quoi !
:33:11
C'est un code ?
:33:12
C'est ça ?
C'est un code de prison ?
:33:16
C'est pour la taule, c'est ça ?
Me tuez pas, putain !
:33:21
Putain, s'il vous plaît...
Faites pas ça.
:33:25
- Faites pas ça.
- Ça va aller.
:33:37
Ça va pas.
Le tempo est merdique.
:33:41
- J'ai raison, non ?
- Oui. Y a pas de tempo.
:33:50
Attends ! Laisse-nous une chance.
:33:53
Faut que ça ait de la texture.
Tu sais, comme de la vase.
:33:57
De la vase acoustique.