Laurel Canyon
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:43:04
Je peux vous dire quelque chose ?
:43:07
Oui. Bien sûr.
:43:20
- Bonjour. Ça va ?
- Oui. Et vous ?

:43:23
Bien, merci.
Vous avez assez de place ?

:43:31
À demain.
:43:44
Encore une dure journée de boulot.
:43:48
Salut, ça va ?
:43:50
- Ça va, et vous ?
- Ça va.

:43:53
Venez, l'eau est bonne !
:43:55
Plus tard, peut-être. Merci.
:43:57
Vous êtes toujours les bienvenus !
:44:03
Évidemment,
puisque c'est chez vous.

:44:12
- Je suis désolée.
- Ce n'est pas ta faute.

:44:14
Quelqu'un a répondu
à l'annonce avant nous.

:44:20
On pourrait peut-être rester
encore un peu ici.

:44:23
C'est confortable.
:44:25
Tout dépend de ce que tu entends
par "confortable".

:44:30
Tu sais...
:44:31
moi, je ne suis jamais là.
Je fais ça pour toi.

:44:35
Vraiment ?
:44:50
Y a de la limonade ?
:44:52
Je vais voir si j'en trouve.
:44:55
- Tu as bien dormi ?
- Je sais pas.

:44:58
Votre truc, ça m'a détruit.
Je me sens drogué.


aperçu.
suivant.