Laurel Canyon
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:44:03
Évidemment,
puisque c'est chez vous.

:44:12
- Je suis désolée.
- Ce n'est pas ta faute.

:44:14
Quelqu'un a répondu
à l'annonce avant nous.

:44:20
On pourrait peut-être rester
encore un peu ici.

:44:23
C'est confortable.
:44:25
Tout dépend de ce que tu entends
par "confortable".

:44:30
Tu sais...
:44:31
moi, je ne suis jamais là.
Je fais ça pour toi.

:44:35
Vraiment ?
:44:50
Y a de la limonade ?
:44:52
Je vais voir si j'en trouve.
:44:55
- Tu as bien dormi ?
- Je sais pas.

:44:58
Votre truc, ça m'a détruit.
Je me sens drogué.

:45:01
- Tu étais déjà drogué.
- J'aime pas les calmants.

:45:05
Tu n'aimais pas
les excitants non plus.

:45:10
J'avais dit de ne pas appeler
chez moi.

:45:12
Tu es mineur.
:45:13
La loi l'exige.
:45:16
Ma mère va m'éclater.
:45:19
Là, elle panique,
mais quand je vais rentrer...

:45:22
- elle va m'éclater.
- Pourquoi ça ne va pas avec elle ?

:45:26
Je sais pas.
:45:28
Tu en es sûr ?
:45:31
Elle me comprend pas...
:45:33
Elle me saoule avec les notes,
mes cheveux, mes potes...

:45:37
les tatouages. Tout, quoi.
:45:42
Elle est jamais contente,
pourquoi je me fatiguerais ?

:45:59
- Merde !
- Quoi ?


aperçu.
suivant.