Laurel Canyon
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:25:02
- Faillait cueillir le raisin.
- Par là.

1:25:18
- Tout va bien ?
- Oui. C'est réglé.

1:25:22
C'est bon, laissez-le là.
1:25:24
Pas de souci.
1:25:32
C'est ici, la fête ?
1:25:36
Qu'est-ce que tu fais là ?
1:25:39
- Sale porc.
- Attends. Il ne s'est rien...

1:25:43
Espèce d'enculé de parasite.
1:25:46
D'accord, on se calme...
1:25:47
Pour qui tu te prends ?
1:25:50
- Arrête !
- Lâche-moi, espèce de taré !

1:25:54
Arrêtez !
1:25:58
Merde. Sam, arrête !
1:26:04
Tu fais quoi, là ?
1:26:05
Et toi, tu faisais quoi, bordel !
1:26:07
Ça va ?
1:26:08
Putain !
1:26:11
- C'est pas ce que tu crois.
- T'es vraiment tarée !

1:26:14
C'est pas sa faute ! C'est moi.
1:26:17
- Non, c'est ma faute.
- C'est pas la mienne !

1:26:33
- Tu t'en tireras pas comme ça.
- Quoi ?

1:26:36
- Tu m'exclues.
- Tu réduis tout à ça ?

1:26:38
Fais-toi soigner ! Par pitié !
1:26:41
- Toi aussi !
- J'en ai pas besoin !

1:26:44
- C'est ça, ton problème !
- Quoi ?

1:26:46
Incroyable !
Je ne reviendrai jamais !

1:26:49
C'est toujours la catastrophe !
T'es qu'une gamine !

1:26:54
- Tu es trop rigide.
- Je vis dans la réalité.

1:26:57
- J'ai encore ma dignité !
- Ta dignité ?


aperçu.
suivant.