:03:00
,אם אתה מתעניין במוח
.היכנס ללב העניין
:03:03
.לך לתאים האפורים
.זוהי הרפואה האמיתית
:03:05
למה לך להתבזבז
?על מה שאין לו תקנה
:03:09
.מרשים מאוד, אלכס
...תואר דוקטור-
:03:11
.הישג כביר
!והדוקטורט-
:03:13
.עדיין לא סיימתי אותו
!גנטיקה-
:03:16
.גנומיקה
.כמובן. גנומיקה-
:03:19
כמה זמן תגורו
?עם אמא שלך
:03:21
.אנחנו לא גרים איתה
.חשבתי שכן-
:03:24
לא. נגור בבית שלה
.אבל כרגע היא לא שם
:03:28
?היא מנהלת, נכון
.לא בדיוק-
:03:31
.היא בתעשיית הבידור
:03:34
.היא מפיקה תקליטים
:03:36
נכון. אלכס הזכירה
.את זה פעם
:03:41
.נו, נראה לי שהכל בשליטה
:03:45
.בהחלט. הכל מטופל
:03:48
.תחשוב על ההצעה שלי
:03:49
.ותשגיח על אלכס. בבקשה
:03:52
אנחנו לא רוצים
.שהיא תצטרף לסיינטולוגים
:03:55
.וגם לא לצמחונים
:04:00
?אתה מוכן
.כן-
:04:01
,אל תלכו עדיין
!עוד לא אכלנו את העוגה
:04:07
.קיו. -נהדר
.תודה-
:04:12
.אתה מפגר ב-40. תתרכז
:04:16
.אני מרוכז
.לא נכון. אתה מפוזר-
:04:19
לא. אני פשוט לא קורא
.מילונים, חוכמולוגית
:04:24
?אפשר לקבל עוד מיץ
:04:26
?אפשר בבקשה לקבל עוד ויסקי
:04:28
.תפסיק לדאוג בגלל זה, מותק
:04:33
.לא מדובר בתקופה ארוכה
.תיאורטית, כן-
:04:39
הלוואי שהיה לי פה
.זנאקס, נגד החרדה
:04:41
?כמה היא אמרה, שבוע
:04:44
.היא לא פירטה
:04:49
אני לא מבינה למה לא התקשרת אליה
.מוקדם יותר
:04:51
.גם אני לא
:04:53
היינו יכולים למצוא
.סידור אחר
:04:55
אני יודע. לא יודע
.למה לא התקשרתי אליה
:04:59
.הייתי צריך