:32:18
Anfetaminas. "Ecstasy",
genéricos, gelo...
:32:21
Nem sabemos ao certo. Os sinais vitais
ainda não estabilizaram.
:32:25
Contactem-me se tiverem dúvidas.
:32:27
- Queres começar?
- Não, é contigo.
:32:31
- Como vai isso... Wyatt?
- Estou lixado, está bem?
:32:34
Os cabrões dos nazis
querem-me lixar no estacionamento,
:32:37
e eu estou aqui encafuado!
:32:39
Que idade tens?
:32:42
18 anos.
:32:43
- Tens família por aqui?
- Não, não tenho, seu idiota!
:32:46
Deixe a minha família em paz,
:32:49
seu nazi paranóico,
com a porra dum casaco branco!
:32:52
- Não meta a minha família nisto!
- Um 511, rápido!
:32:54
Sente-se, Wyatt.
:32:56
Sente-se.
:33:03
Que raio é um 511?
Que porra é essa?
:33:07
É a merda dum código?
:33:09
E um código prisional?
:33:13
É um código prisional?
:33:16
Não me lixem a vida.
Não, por favor, meu Deus!
:33:19
Não me lixem a vida.
Não, por favor.
:33:22
Não me lixem, por favor.
:33:23
Esteja descansado.
:33:34
Não me está a agradar.
O tempo está uma bodega.
:33:38
- Não tenho razão?
- Sim, o tempo está bera.
:33:46
Não, não...
Deixa-nos mergulhar na coisa.
:33:50
Tem de ter textura,
sei lá... como a lama.
:33:54
Lama sonora.
:33:56
Essa é boa. Lama sonora...