:39:08
Olá, estranho.
:39:14
Olá.
:39:19
A que horas te deitaste
ontem á noite?
:39:22
Tentei acordar-te.
:39:23
- Nem te mexeste.
- Não senti nada.
:39:26
Como é que correu ontem?
:39:28
Com os apartamentos.
:39:30
Correu bem.
:39:32
Qual é a situação?
:39:34
Vi uns poucos.
A maioria estava um nojo.
:39:38
Acho que vai levar tempo.
:39:44
Pensei que haveria aqui o ideal,
pronto a alugar.
:39:49
- Como te correu o trabalho?
- Foi estranho.
:39:52
Tratei um puto de 16 anos
que tomara "ecstasy" em excesso,
:39:56
e ele pensou que eu era nazi.
:39:58
Que coisa irónica.
:40:01
- E perturbadora.
- Ele estava perturbado, sim.
:40:04
- Claro.
- Esta parece boa.
:40:06
- Qual?
- Esta casa.
:40:08
No Valley. Em Greenleaf.
:40:11
Vê aí.
:40:19
- Ficaste muito tempo no estúdio?
- Nem por isso.
:40:23
- Foi só uma pausa?
- Sim.
:40:25
E o trabalho vai adiantado?
:40:27
Acho que eles estão quase
a terminar.
:40:31
Referia-me á tua tese.
:40:35
Está a ir muito bem.
:40:37
- Divertiste-te?
- Onde?
:40:39
No estúdio.
:40:41
Por acaso, até me diverti.
Foi estimulante.
:40:45
Caramba.
:40:48
Não sei como conseguem
levantar-se tão cedo.
:40:51
lsso dava cabo de mim.
:40:56
Olá.
:40:58
Chegou mesmo a tempo.