Laurel Canyon
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:00
Posso dizer-te uma coisa?
:43:05
Com certeza.
:43:11
Olá.
:43:17
Olá, como estás?
:43:19
- Óptima, e tu?
- Estou bem, obrigada.

:43:21
Deixei-te espaço que chegue?
:43:23
Sim.
:43:27
Vemo-nos de manhã.
:43:41
Mais um dia de trabalho.
:43:44
- Estás bem?
- Como vai isso?

:43:47
- Estou bem. E tu?
- Óptima.

:43:50
Venham para a água.
Está deliciosa.

:43:52
Mais tarde, talvez.
Obrigado.

:43:54
São sempre bem-vindos.
Mais do que bem-vindos.

:44:00
É óbvio que são.
A casa é vossa.

:44:08
Lamento.
:44:10
A culpa não foi tua.
Alguém chegou lá primeiro.

:44:13
E já estava alugada.
:44:17
Não é assim tão mau
ficar aqui mais um tempo.

:44:20
É confortável.
:44:22
Depende da tua ideia
de conforto.

:44:26
É mais por tua causa.
:44:32
É mesmo?
:44:47
- Pode dar-me limonada?
- Vou ver se há.

:44:51
- Dormiu bem?
- Não sei.

:44:54
Não sei o que me deu,
mas deixou-me de rastos.

:44:57
Sinto-me drogado.
:44:59
Drogado estava, realmente.

anterior.
seguinte.