:54:12
Tenía una bolsa de Hermès.
De cocodrilo rojo.
:54:16
- ¿Una bolsa Elly?
- Es obvio de dónde la sacó.
:54:19
Conozco a mi hermano.
Sólo le es fiel a Hermès.
:54:22
Jamás ha sido fiel.
Y conozco sus gustos en mujeres.
:54:25
Sonrisa permanente, trajecitos blancos,
ropa interior elegante.
:54:30
Él adora eso.
:54:31
Tu imaginación está muy desbocada.
:54:33
¡A su edad.!
:54:35
¿No se cansa de esas cosas?
:54:38
Charlotte, querida...
:54:40
Llama a Amélie.
:54:41
No, mamá.
Tú llama a la tía Amélie.
:54:44
Pensará que estoy enojada.
:54:47
¿Mamá? Soy yo.
:54:48
Vamos a llamarla las dos.
Como representantes de la familia.
:54:52
Pero primero tenemos
que llamar a Edgar, ¿no?
:54:55
Recuérdale que un miembro
de la familia ha actuado...
:54:59
Muy mal.
:55:00
Hacia un miembro de su familia.
:55:02
Con este divorcio
en nuestras manos...
:55:05
...si él se mete,
toda la familia va a sufrir.
:55:08
Yo se lo diré.
:55:09
Te mando muchos besos, mamá.
:55:11
- Hay que tratar de salirnos.
- Haz algo.
:55:14
- Haz que se quiten.
- ¿Qué quieres que haga?
:55:23
¿Edgar? ¿Estás sólo?
:55:25
Sí,¿por qué?
:55:26
- ¿Está ahí la americana?
- ¿Roxy?
:55:29
Te has de referir a la otra.
:55:31
Sí, Isabel.
:55:33
Dice mamá que anda presumiendo
con una bolsa muy cara de Hermès.
:55:37
Una bolsa que tú le diste.
Oye, con el divorcio de Charles- Henri...
:55:42
No te andes con rodeos.
:55:44
Es indecoroso. Eso dice mamá.
:55:47
Dile a tu mamá que me llame ella.
:55:50
Si prefieres.
:55:53
- ¿Estás solo?
- Sí.¿Por qué?
:55:55
- ¿Está contigo la americana?
- Estoy solo.
:55:58
Qué bien, entonces escúchame.