1:26:01
Sí, pero el reblochon
estuvo excelente, ¿no?
1:26:04
¡Ah! Todo estuvo excelente.
Tienes una casa hermosa.
1:26:08
Y la manejas hermosamente.
Me podrías dar clases.
1:26:11
Qué cosas tan lindas dices.
1:26:15
Hay algo un poco delicado que
me gustaría decir aquí, en privado.
1:26:20
Y siento que podemos hablar
libremente, como madres.
1:26:24
E íntimamente, como amigas.
1:26:29
¿Dónde está? Tomber.
1:26:33
Ya lo encontré. Tomber.
"Caer. Tirar, como en las luchas.
1:26:36
Caer. Tropezarse".
1:26:38
Estudié francés durante 4 años
y no me acuerdo de nada. Tombeur.
1:26:41
Así llamó Suzanne de Persand
a su hermano.
1:26:44
Es un señor grande aprovechándose
de una chica.
1:26:48
¿Y sabes quién es la chica?
1:26:52
Nuestra propia flor, Isabel.
1:26:55
No me lances esa mirada
de "es mi vida".
1:26:58
- Sí es su vida.
- Es ridículo. No lo puedo creer.
1:27:03
- ¿Lo conozco?
- No, ni yo tampoco. Y se pone mejor.
1:27:06
Luego su propia esposa dice que
debemos proteger a Isabel...
1:27:11
...de un hombre que es, y cito:
1:27:13
"Un poco falto de escrúpulos
para con las mujeres jóvenes".
1:27:17
Es tu culpa que tenga
un complejo de papi.
1:27:19
Tonterías.
1:27:20
Yo he visto a muchas estudiantes
enamorarse de sus profesores mayores...
1:27:23
...pero todas son chicas débiles
y dependientes.
1:27:27
El opuesto de Isabel.
1:27:40
¿El que las familias sepan
te lo echa todo a perder?
1:27:43
Estaba pensando en ti...
1:27:46
...y en tu esposa.
1:27:50
Es inhibidor, quizá,
pero no totalmente mortal.
1:27:54
Ignoremos lo que le dijeron a tu mamá.
Como si no lo hubieran dicho.
1:27:58
Sabes que estaré unos meses
en Concepción, por las negociaciones.