1:10:02
Miksi täällä juodaan pullovettä?
- Samasta syystä kuin Kaliforniassa.
1:10:07
Otetaan pullovettä.
Mineraalivettä, kiitos.
1:10:13
Emme anna
omaisuuttamme Charles-Henrille.
1:10:16
En ole ikinä luottanut häneen.
- Anna olla.
1:10:20
Me kaikki ihastuimme häneen.
Sanoit itse niin, äiti.
1:10:24
"Kuin Orfeus,
poski sänkinen kuin pelto kultainen."
1:10:27
Sanoitko niin?
- Sanoin.
1:10:31
Voimmeko puhua maalauksesta?
1:10:33
Se kuuluu Roxylle, koska hän
piti siitä sen verran, että vei mukaansa.
1:10:38
Ja sai siunauksemme siihenkin, niinhän?
- Meidän ei pitäisi myydä sitä -
1:10:42
vaan lainata museoihin
oma nimemme kultaplakaatissa.
1:10:47
Eikä. Tilanne on nyt täysin muuttunut.
- Koska taulu on arvokkaampi kuin luulit?
1:10:53
Se on yksi syy.
Meitä on pian enemmän kuin me viisi.
1:10:58
Ei lapsilta haluta riistää perintöään.
- Vain Roxylla on lapsia.
1:11:04
Naisit jonkun niistä tytöistä,
joiden kanssa asustat.
1:11:08
Emme puhu nyt siitä.
- Tee se, Roger.
1:11:12
"Pyhä Ursula" kuuluu meille kaikille.
En ole pitänyt sitä omanani.
1:11:17
Se katseli meitä kaikkia sohvan yltä.
1:11:20
Katsoen paheksuvasti
ja estäen mielihalumme siinä sohvalla.
1:11:25
Ei kestä pyhyyttä heikko ihminen.
1:11:29
Jos jaamme tuoton,
miten pääsemme Roxyn miehestä?
1:11:33
Vaatikoon puolet Roxyn omaisuudesta,
mutta saan sen takaisin elatusmaksuina.
1:11:37
Eikö se olisi hienoa?
1:11:40
Nyt hänestä ei saa irti senttiäkään.
Hänen omaisuutensa on säätiöitynä.
1:11:45
Tienaa tauluillaan sen
mitä minä runoillani.
1:11:49
Aioin jo hakea töitä.
- Mitä?
1:11:53
Tarvitsen nimesi elatusapupapereihin.
1:11:56
Käyn toimistollasi huomenna.
- Ei, tuon ne illalla.