:07:04
Hij is prachtig.
- Vind je hem mooi?
:07:07
Ik zal hem even omdoen.
:07:16
Dank je.
:07:24
Ik denk...
:07:28
Charles-Henri heeft me verlaten.
:07:30
Wat?
:07:35
Is er iets gebeurd?
Heeft hij een verhouding?
:07:38
Ik weet niet wat er aan de hand is.
:07:40
Ik weet niet eens waar hij is.
:07:43
Wat moet ik zijn familie vertellen
tijdens de lunch op zondag?
:07:47
Vertel ze precies wat je mij vertelde.
Dat hij de stad uit is.
:07:51
Zij wonen buiten de stad.
:07:59
Als ik zou zeggen dat Charles weg was
kijken m'n Franse vrienden niet raar op.
:08:03
Voor Fransen is altijd alles gewoon.
:08:06
Alsof alles zo normaal is.
:08:09
C'est normale.
Mais bien sûr.
:08:12
Ik zal nooit 'Maar natuurlijk' zeggen.
:08:17
Daar is m'n schoonbroer Antoine.
:08:19
Hij heeft wel iets.
- Vind je?
:08:21
Hoe dan ook, hij is getrouwd.
:08:24
Wat dat tegenwoordig nog betekent.
:08:48
We zagen een auto in brand staan.
- Echt? Wat gevaarlijk.
:08:56
Onze mooie Isabel, welkom.
:08:59
Dank u.
- Waar is Charles-Henri?