:19:02
Dit is Isabel.
:19:05
De zus van Roxy. Dit is Yves.
:19:07
Leuk je te ontmoeten.
- Insgelijks.
:19:09
Yves helpt me
de logeerkamer te schilderen.
:19:11
Yves is geweldig
en hij laat Flaubert uit.
:19:16
Hij denkt niet dat Flaubert
zo maar een hond is.
:19:19
Want je bent niet zomaar een hond.
:19:21
Word vrienden jullie twee
en laat haar 't ware Parijs zien.
:19:44
Wacht even.
:19:49
Hier zijn mensen die willen
dat Amerika de baas in Frankrijk is.
:19:52
Ze willen dat we tekenfilms kijken...
:19:55
en ze willen overal
Donald Duck op schilderen.
:19:57
En we moeten allemaal Coke drinken.
:20:00
Ik kijk geen tekenfilms
en ik lees geen strips.
:20:04
Waarom jij wel?
Dan moet je ze wel leuk vinden.
:20:06
Jij bent er immuun voor
omdat je ermee bent opgegroeid.
:20:09
Hier slaat het toe,
als mazelen in de Amazone.
:20:16
Wat raar dat je door een tekenfilm
cultureel bedreigd wordt.
:20:20
Ik word niet bedreigd.
:20:24
Dat is oom Edgar.
:20:28
Dat is familie. Hij is op TV.
:20:31
Ze is verliefd op hem.
:20:34
Nu gaat ze op zijn schoot zitten.
- Hij heeft veel aantrekkingskracht.
:20:41
Ik geloof je.
Hij is echt oud.
:20:44
Zo oud is hij niet.
Hij is maar 55.
:20:47
Hoe weet je dat?
:20:51
Heeft hij dat gezegd?
:20:53
Niet doen. Ik wil kijken.
:20:55
Ik ken niemand van TV
die over wereldzaken heeft gepraat.