:27:16
De Beaufort was echt rampzalig.
:27:19
Ja, maar de Reblochon was uitstekend.
Vindt u niet?
:27:22
Alles was uitstekend.
U hebt zulk een mooi huis.
:27:26
En u heeft het zo mooi ingericht.
Ik kan er wat van leren.
:27:30
U bent te vriendelijk.
:27:33
Ik er iets delicaat
wat ik wil aankaarten...
:27:36
waar de rest niet bij hoeft te zijn.
:27:39
En ik voel echt dat we vrijuit
kunnen spreken als moeders.
:27:43
En intiem zoals vrienden.
:27:49
Waar is het? Tomber.
:27:52
Ik heb het al. Tomber.
'Vallen. Werpen, zoals bij worstelen.
:27:56
Op de grond vallen.
Tuimelen.'
:27:58
Vier jaar Frans en ik kan
niets meer herinneren. Tomber.
:28:01
Zo noemde Suzanne de Persand
haar broer.
:28:03
Het is een oudere man
die een jong meisje misbruikt.
:28:09
En raad eens wie het jonge meisje is.
:28:13
Ons eigen bloempje... Isabel.
:28:16
En kom nou niet met die blik van
'het is mijn leven'.
:28:18
Het is haar leven.
- Belachelijk. Dat geloof ik niet.
:28:24
Ken ik hem?
- Nee, ik ook niet. Het wordt nog mooier.
:28:27
Zijn eigen vrouw zei dat we Isabel
moesten redden uit handen...
:28:32
van een man die, en ik citeer,
enigszins gewetenloos is...
:28:36
als het gaat om jonge vrouwen.
:28:38
Dat is jouw schuld. Zij heeft
nu zo'n vader complex geval.
:28:40
Onzin. Ik ken een hoop studenten
die vielen op hun professoren of zo,
:28:45
maar dat zijn zwakke
en aanhankelijke types.
:28:48
Alles wat Isabel niet is.