Le Divorce
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:02
Achei fantàstica a forma
como fez frente aos outros.

:34:07
Bom, esta situação diz-me muito.
:34:09
Jâ era hora de aguèm faar.
:34:11
Mas o seu francês deve ser bom,
se percebeu.

:34:16
A Roxy deu-me uma ajudinha.
:34:18
Que ta vermo-nos,
para poir mais o seu francês?

:34:22
- Almoça com alguêm na quinta?
- Não.

:34:24
Conhece o Centro Pompidou?
À 1...00, no terraço. Cafê Georges.

:34:32
Oh. Mr. Cosset. Sim.
:34:47
- Obrigada.
- Ee è capaz de ter ciúmes.

:34:52
Diga "Bonjour, Edgar",
e não só "Bonjour".

:34:55
Bonjour, Edgar.
:34:57
- Beo corte de cabeo.
- Obrigada.

:35:00
Aquio è Notre Dame?
Ai em baixo?

:35:03
Não, è Sainte-Marie.
:35:05
Sainte-Marie.
:35:06
Notre Dame è ai.
Estão a impâ-a, de novo.

:35:08
È enorme.
:35:10
Uma das especiaidades
è salade de crabe. Peço sempre.

:35:14
E você?
:35:19
Acho que vou pedir o rôti d'agn...
:35:24
- È borrego assado, não è?
- Sim.

:35:26
Sempre pronta
para carne vermeha.

:35:29
Não è verdade.
:35:31
Só de vez em quando, e não è crua,
a pingar de sangue, manteiga e natas.

:35:37
Só um bom bife.
:35:49
- Gosto mesmo desse corte de cabeo.
- Gosta?

:35:53
Que aconteceu?
Disseste que ias na quinta.

:35:55
Devia ter-te igado.
Levei a Gennie ao ballet.

:35:59
- Yves.
- Sim?


anterior.
seguinte.