:56:04
Avocatul Roxeannei e foarte hotarat.
:56:06
Iar sotul micului lui prieten e cam neplacut.
:56:10
Sa zicem ca asta e plata pacatului.
:56:23
[ceasul bate ora exacta]
:56:32
Are o geanta Hermes. Red crocodile.
:56:36
- O geanta Kelly ? - E clar de unde provine.
:56:39
Il stiu pe fratele meu.
Credincios doar lui Hermes.
:56:42
Daca a fost vreodata credincios. Ii stiu genul.
:56:45
Mereu zambitor, costum alb,
:56:50
- Ii place asta. - Imaginatia te poarta departe.
:56:54
La varsta lui! Nu s-a plictisit de asta?
:56:59
Charlotte, draga, Cheam-o pe Amelie.
:57:02
Nu, mama. Cheam-o tu pe matusa Amelie .
:57:05
- Va crede ca sunt suparata. - Mama? Sunt eu.
:57:10
Am chemat-o amIndoi, ca
reprezentant al familiei.
:57:13
Dar nu ar fi trebuit sa Il
chemam pe Edgar mai Intai?
:57:16
Imi aduce aminte de un membru
al familiei care s-a purtat...
:57:20
- Rau. - Cu toate ca era membru al familiei
:57:24
Cu acest divort pe cap...
:57:27
- Daca se implica, vom avea toti
de suferit. - Ii voi spune eu.
:57:31
[claxon]
:57:35
[In franceza]
:57:40
[suna un telefon]
:57:45
- Oui? - Edgar?
:57:47
- Esti singura? - Da, de ce?
:57:49
- E si americanca acolo? - Te referi la Roxy?
:57:52
- Te referi la cealalta americanca. - Da, Isabel.
:57:56
Mama zice ca se faleste cu
o geanta scumpa Hermes.