:09:04
- Rog. Roger. - Hei!
:09:07
- Oh, wow! - Bun venit In Franta.
:09:10
- Is! Arati minunat! - Unde e matusa ta Isabel?
:09:14
- Ce semeni cu o frantuzoaica. - Buna , tata.
:09:16
- Oh! Oh! Oh, dumnezeule! - Buna, draga!
:09:20
Buna, copilo.
:09:22
Ia uite!
:09:24
Oh, doam... Ce mai face? Ce face Roxy?
:09:27
- E bine. - Da?
:09:29
Nu vreau sa vorbesc despre asta. Te rog
nu Ii mai aminti Uita ce s-a Intamplat.
:09:33
Sa uit ca fiica mea a vrut sa se sinucida?
:09:38
- Bine. - De asta te Intreb.
:09:42
Pare ca cevadin Tie Me Up, Tie
Me Down. Leaga-ma dezleaga-ma
:09:45
Nu am vazut niciodata Tie Me Up, Tie Me Down.
:09:50
Doamne , esti imensa!
:09:54
- Draga. - Arati minunat.
:09:56
- Sampanie , va rog. - Sampanie.
:09:58
- Cola, dietetica , va rog.
:10:01
- E alcol. Esti Insarcinata.
:10:04
Nu Imi este interzis sa beau. Medici
pediatri francezi ti-au zis ciar invers.
:10:08
Seamana cu o broasca testoasa?
:10:11
Nu e o farturie arsa.
:10:13
Este farturia In care gatesc de fapt.
:10:17
Care este unghiul normal? Unde sa stam?
:10:20
Prin Impartirea averii,fostul sot al
Roxeanne poate pretinde jumatate...
:10:24
si asta Inseamna si jumatate
din partea ei de tablouri.
:10:27
Pretinde cinci , de fapt.
:10:29
Poate sa transfere cazul la un tribunal
francez unde va fi un proces normal,
nu de Impartire a proprietatii.
:10:32
Mai Intai trebuie estimata valoarea tablourilor.
:10:36
Poti sa bei aici?
:10:38
- Nu suntem In Istanbul sau Cairo. - De
ce toata lumea bea apa Imbuteliata?
:10:41
Pentru acelasi motiv pentru care
o beau si In California, Roger.
:10:44
- Da? - Da.
:10:45
Sa luam niste sticle. Domnule,
ne puteti aduce niste apa?
:10:48
- Minerala? Merci. - Apa. Va rog.
:10:51
Nu vrem nimic din ce e al nostru
sa ajunga la Charles-Henri.
:10:54
Stii, e amuzant, dar niciodata
nu am avut Incredere In el.
:10:56
Nu conteaza asta.
:10:58
Dar cand l-am cunoscut prima data,
era frumos. Si tu ai spus-o mama.