Le Divorce
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
- E alcol. Esti Insarcinata.
:10:04
Nu Imi este interzis sa beau. Medici
pediatri francezi ti-au zis ciar invers.

:10:08
Seamana cu o broasca testoasa?
:10:11
Nu e o farturie arsa.
:10:13
Este farturia In care gatesc de fapt.
:10:17
Care este unghiul normal? Unde sa stam?
:10:20
Prin Impartirea averii,fostul sot al
Roxeanne poate pretinde jumatate...

:10:24
si asta Inseamna si jumatate
din partea ei de tablouri.

:10:27
Pretinde cinci , de fapt.
:10:29
Poate sa transfere cazul la un tribunal
francez unde va fi un proces normal,
nu de Impartire a proprietatii.

:10:32
Mai Intai trebuie estimata valoarea tablourilor.
:10:36
Poti sa bei aici?
:10:38
- Nu suntem In Istanbul sau Cairo. - De
ce toata lumea bea apa Imbuteliata?

:10:41
Pentru acelasi motiv pentru care
o beau si In California, Roger.

:10:44
- Da? - Da.
:10:45
Sa luam niste sticle. Domnule,
ne puteti aduce niste apa?

:10:48
- Minerala? Merci. - Apa. Va rog.
:10:51
Nu vrem nimic din ce e al nostru
sa ajunga la Charles-Henri.

:10:54
Stii, e amuzant, dar niciodata
nu am avut Incredere In el.

:10:56
Nu conteaza asta.
:10:58
Dar cand l-am cunoscut prima data,
era frumos. Si tu ai spus-o mama.

:11:02
''Ca Orteu, un obraz fin, un camp de aur. ''
:11:06
- Ai spus asta? - Da, am spus-o.
:11:09
Dar nu putem vorbi serios de tablouri?
:11:12
Tablourile sunt ale lui pentru ca tine
mult la ele, si vrea sa le ia cu ea.

:11:16
Are binecuvantarea noastra. Corect, Margeeve?
:11:19
Nu cred ca trebuie sa Il vindem.
:11:21
Ar trebui sa-l Imprumutam la un
muzeu. Toata lumea poate sa Il vada.

:11:24
Va fi Inca al nostru, inscriptionate
numele noastre pe o placuta de aur.

:11:27
Nici gand. Dar nu Intelegeti... Acum
situatia s-a schimbat complet.

:11:30
De ce , pentru ca valoreaza
mai mult decat am crezut?

:11:33
Da, e un punct de vedere. Acum
suntem o famile de cinci persoane.

:11:36
Dar mai tarziu vom fi mai multi.
Vom avea copii si asa mai departe.

:11:39
Nimeni nu vrea sa Ii priveze de mostenire.
:11:41
Roxy e singura care are copii acum.
:11:44
Roger, maritandu-te cu una din acele fete te
vei muta mereu cu ele. Toate par simpatice.

:11:47
- Dar nu am venit aici sa discutam doar de asta.
:11:51
- Haide , Roger. Aduna-ti gandurile. - Te rog.
:11:54
Sigur ca Saint Ursula apartine noua tuturor.
Nu m-am gandit ca este doar al meu.

:11:57
Stii asta, Roger.
:11:59
A fost acolo, atarnand deasupra
canapelei , privindu-ne pe toti.


prev.
next.