Le Pharmacien de garde
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Green forests,
blue oceans,

:11:05
red blood to water the soil.
My gift to you,

:11:09
for all you gave me over the years.
:11:11
You're insane!
:11:13
I never told you
to become a murderer.

:11:16
I'm just a gardener
weeding his garden.

:11:19
Come with me, Yan.
:11:21
I know people who can help you.
:11:23
You're going to help me.
:11:26
You taught me everything.
:11:28
You taught me the art of the Druids.
:11:32
We'll do great things together.
:11:41
We'll rip out the hearts
of the Earth's enemies.

:11:47
Write our Bible
with polluters' blood!

:11:52
Woe to the defilers
of the Sacred Garden!

:11:59
Some herb tea?
:12:02
You'll live here, in peace.
:12:05
Your worries are over, Erwan.
Forever.

:12:09
To conclude, a frightening statistic:
:12:12
20 billion transgenic plants
were grown this year.

:12:17
Any questions?
:12:24
Isn't corn genetically altered
to resist a caterpillar?

:12:28
Right: The corn-borer.
:12:30
If a caterpillar won't eat
that corn, why should we?

:12:38
I hear an insect
can destroy the corn-borer.

:12:41
Yes, it lays its eggs
in the corn borer's,

:12:44
so they can't hatch.
:12:46
It's a more natural method,
but it means

:12:49
less money for agri-food giants
and genetic-engineers.

:12:53
We should put that insect
into the bastards' bellies!

:12:59
It'd kill 'em and get that shit
off our plates!


prev.
next.