:12:02
You'll live here, in peace.
:12:05
Your worries are over, Erwan.
Forever.
:12:09
To conclude, a frightening statistic:
:12:12
20 billion transgenic plants
were grown this year.
:12:17
Any questions?
:12:24
Isn't corn genetically altered
to resist a caterpillar?
:12:28
Right: The corn-borer.
:12:30
If a caterpillar won't eat
that corn, why should we?
:12:38
I hear an insect
can destroy the corn-borer.
:12:41
Yes, it lays its eggs
in the corn borer's,
:12:44
so they can't hatch.
:12:46
It's a more natural method,
but it means
:12:49
less money for agri-food giants
and genetic-engineers.
:12:53
We should put that insect
into the bastards' bellies!
:12:59
It'd kill 'em and get that shit
off our plates!
:13:03
It's too brutal a solution.
:13:04
Why brutal?
Let's get rid of that scum!
:13:08
Our health comes first!
:13:10
Get them, before they get us!
:13:12
Enough of their crap!
:13:23
Thanks for speaking out!
:13:28
Yan Lazarrec.
:13:30
Francois Barrier.
:13:31
Bye. Call me tomorrow?
:13:39
That meeting was a jerk-off.
:13:40
Your anger rattled them.
They were stunned!
:13:44
Ecology's a war.
We need soldiers, not blab!
:13:48
Here's my card.
:13:50
We'll meet again.
:13:52
Sure, Yan.
:13:54
Good meeting you.