1:09:12
You're the best friend
I could ever have.
1:09:15
I've found out something amazing,
1:09:19
all the more since I'm an ex-cop,
1:09:22
I've found out one could love,
1:09:24
tenderly,
from the bottom of one's heart,
1:09:29
that one could love a murderer.
1:09:33
He's crazy!
1:09:35
I can pick him off.
1:09:37
I said I want him alive!
1:09:39
I'm not a murderer, Francois.
1:09:46
I just want to tidy things up.
1:09:51
I've started,
1:09:53
I'm glad you've come to help me.
1:09:59
I'll have a drop of white.
1:10:07
I knew you knew.
Glad you told me.
1:10:09
Or I'd have sacrificed you
like the others.
1:10:24
I'll forget the slur,
and remember you like me.
1:10:31
For a while I tried
to do without it.
1:10:33
I mean friendship.
1:10:35
I was wrong, we all need friends.
1:10:38
The rest is irrelevant.
1:10:43
For instance:
1:10:46
A moment ago I had a vision.
1:10:49
I saw a guy run through the trees
with a rifle.
1:10:55
But I thought,
I'm here with Francois,
1:10:58
nothing else matters.