:15:02
Jeg sender dig frisk havluft.
Det skulle være godt for helbredet.
:15:09
Jeg siger farvel nu.
En satellitforbindelse er dyr.
:15:14
Hav det nu rigtig godt.
Vi ses snart.
:15:32
Hej, far. Det er Stillehavet.
:15:48
Flyver du til Stavanger i aften?
:15:51
Overvej 1.500-2.000 om dagen,
hvis prisen skulle falde yderligere.
:15:58
Giv os en ordre på 24,50.
:16:01
Det retter sig,
inden børserne lukker.
:16:04
- Deres skilt?
- Vent et øjeblik.
:16:06
- Deres sikkerhedsskilt.
- Jeg skal tale med fru Pelletier.
:16:09
- Har De ikke fået et skilt?
- Nej.
:16:12
Så er jeg her igen. Går prisen op,
har du 8.000 at gøre godt med.
:16:17
Hvis prisen falder,
er skaden begrænset.
:16:19
Det er sidste dør på højre hånd.
Næste gang skal De huske skiltet.
:16:24
Jeg fortæller dem i London,
at vi har en option på en ordre. Hej.
:16:29
Goddag. Pauline Joncas-Pelletier.
:16:32
Sid ned.
:16:37
Min sekretær siger,
De kommer fra Lloyd's i London.
:16:41
Det sagde jeg kun
for at komme ind.
:16:44
Min far ligger her på 3. sal.
Jeg vil have ham nedenunder-
:16:47
- i lidt behageligere omgivelser.
:16:53
Det er fantastisk.
:16:55
Det er præcis den slags, vi søger,
for at inddrage familiemedlemmer.