:15:03
I'm sending you lots of sea air.
They say it's good for your health.
:15:09
I have to go. Satellite connections
cost a fortune.
:15:15
I'm sending you lots and lots of kisses.
Bye for now!
:16:07
Security badge?
-Ms Pelletier? Lloyd's of London.
:16:10
Didn't they give you one?
-No.
:16:19
Last door on the right.
But next time you need a badge.
:16:29
Hello.
Pauline Joncas-Pelletier.
:16:32
Please have a seat.
:16:36
So you're with Lloyd's of London?
:16:41
Not at all, I said that to get in.
:16:44
My father's here.
I'd like to move him to the empty floor.
:16:48
Set up something more comfortable.
:16:53
That's wonderful!
:16:55
It complies with our awareness
programs involving family members.