:37:13
It's pretty chilly, huh?
:37:17
That girl's innocent.
She's doing me a favor.
:37:23
Arrest me, but forget her.
-Arrest you?
:37:26
Think I'm a fool?
-Not at all.
:37:29
You located Olivier in two days.
Nice going.
:37:32
Olivier?
-The dealer.
:37:35
Why not arrest him?
-Want me to arrest everyone?
:37:42
Recognize him?
-He's Michel Richer, the biologist.
:37:47
You never bust suppliers?
:37:49
All the time. We work 2,3 years,
bust an Iranian gang.
:37:54
And then Iraqis took their place.
:37:58
Or the Lebanese, Turks, Italians.
:38:01
There's too much demand.
It's an invasion.
:38:07
What are you doing here?
I mean, now?
:38:12
My job.
-I see.
:38:15
Keeping the peace.
:38:20
The fish are biting
in Zampino's pond.
:38:28
Time to go fishing.
:38:30
What did you study?
:38:33
Why do you ask?
-Curious.
:38:38
criminology, minor in psych.
You?
:38:41
Mathematics, minor in economics.
:38:46
Take care.
-You too.
:38:52
You don't remember me?
-No.
:38:54
I was close to your mom.
:38:57
You mean you slept with her?
-Not just that.