:11:00
- ¿Y quién es esa?
- Marlene Dupire.
:11:03
No puedes acostarte con Marlene Dupire.
¡Está loca de remate, todos lo saben!
:11:08
Por historias como esa
destruiste a la familia.
:11:10
- Historias miserables, lamentables.
- ¡Yo no destruí nada!
:11:12
Le destruiste a ella la vida...
:11:13
...arruinaste mi infancia,
mi adolescencia, la de Sylvaine.
:11:16
¿Ahora es mi culpa si es una fracasada?
:11:18
Ella ama el mar, navega barcos,
es extremadamente competente.
:11:21
Es mejor que joderse en una tonta
universidad con un estúpido trabajo.
:11:25
¡Estúpido tú! ¡Serás millonario pero
no sabes absolutamente nada!
:11:28
¡Lo que sé es que mi vida
no se parecerá a la tuya!
:11:30
¡Si estoy aquí es gracias ella,
no gracias a ti!
:11:32
¡Ella me crió, no tú!
:11:34
¡Y estoy aquí por ella, no por ti!
:11:36
Pues no te retengo.
¿No tienes algún vuelo a Hong Kong?
:11:39
¡No te necesito ni por un segundo!
¡Me tienes harto!
:11:43
- ¡Púdrete!
- ¡Ya estoy harto!
:12:56
- Nos volvemos a Londres.
- No me puedes hacer esto.
:12:59
Le ofrezco un cuarto en el mejor
hospital del mundo y lo rechaza.