:27:01
Perdónelo Hermana,
la enfermedad ha llegado a su cerebro.
:27:04
No, es una verdad
etnológica, Louise.
:27:06
Los albaneses son siempre pegajosos
y los poloneses son siempre siniestros.
:27:10
"Porque las maldades de Polonia...
:27:12
...son una de las pruebas
sobre la existencias de Dios".
:27:20
Buenas, me gustaría ver a alguien...
:27:23
...un policía o un investigador
especializado en el tema de la droga.
:27:27
Siéntese.
:27:32
Buen día.
:27:34
No, ¡no es posible!
:27:38
- ¿Cómo estás, amigo?
- ¿Qué haces aquí gran fifí?
:27:44
Roma, Milano, Toronto, Montreal.
:27:48
Este es Alessandro.
:27:50
Hemos oído hablar mucho
sobre Ud., Señor.
:28:05
Buenos días.
:28:06
Gilles Levac.
Mi compañera, Kim Delgado.
:28:09
- Encantado.
- Por aquí.
:28:16
- Siéntese por favor.
- Gracias.
:28:19
Mi padre esta hospitalizado aquí
en Montreal, en este mismo momento.
:28:22
Esta muy mal cuidado, evidentemente,
y empieza a sufrir mucho.
:28:26
Un doctor amigo mío me sugirió
que intentara conseguirle heroína.
:28:31
Es un campo que conozco muy poco.
:28:32
He fumado marihuana cuando era
estudiante, como todo el mundo.
:28:35
La droga circula en todas
las ciudades del mundo.
:28:37
Los policías conocen
los puntos de venta.
:28:39
Pensaba, de manera inocente,
si pudieran sugerirme zonas...
:28:43
...donde pudiera encontrar droga de
calidad y de manera abundante.
:28:49
Es muy interesante, pero...
:28:52
...el trabajo de la policía es
detener a los distribuidores.
:28:57
No dar información a consumidores.
:28:59
Imagínenme como alguien inteligente,
que sólo quiere ganar un poco de tiempo.