:41:06
- Nevím.
- Dobrá, vymysli nìco.
:41:11
- Jste opravdu rozhodnutý?
- Ve tøi hodiny.
:41:18
Domnívám se, e vy vichni jste tady, protoe...
:41:21
...si nìkdo myslí,
e to bude mít nìjaký vliv.
:41:24
Já opravdu nevím.
Myslím, e to uvidíme.
:41:29
Ne jsem sem el,
napsal jsem si pár poznámek.
:41:33
Pár vìcí, které jsem chtìl slyet,
kdy jsem byl ve vaem vìku.
:41:40
Kdy se na to teï dívám...
:41:43
...nemá to ádný
hluboký smysl...
:41:46
...musím øíct po pravdì. Take...
:41:49
Moná bych mohl zaèít tím, e vám poloím
pár otázek.
:41:58
- Tak kdo jsi ty, napøíklad?
- A kdo se ty?
:42:02
- Coe?
- Øek sem, kdo se?
:42:08
OK. Jsem Manuel Jordan.
:42:18
Proè jsi sem dnes
pøiel?
:42:21
Protoe jinak bysme li do lesa
a dìlali to se stromama, chápe.
:42:27
Dobøe. Se stromy.
:42:34
A co ty?
Hele, ty, s tìmi...
:42:38
...vìcmi v hlavì.
Jak se jmenuje?
:42:42
- Co to má být?
- Von ti to nechce øíct.
:42:44
- Mluvím s tímto mladým muem.
- Nejsem mladej.
:42:47
Kolik ti je, 12 nebo 14?
Jsi mladý, pøísahám.
:42:49
- Dost starej nato, abych vìdìl, e si dìlá srandu.
- To vechno je sranda.
:42:53
- Neøíkal jsem ti snad, e tohle vechno byl vtip?
- Dobøe. Jo.
:42:57
Dobrá, kolik z vás
u sedìlo?