:42:02
- Coe?
- Øek sem, kdo se?
:42:08
OK. Jsem Manuel Jordan.
:42:18
Proè jsi sem dnes
pøiel?
:42:21
Protoe jinak bysme li do lesa
a dìlali to se stromama, chápe.
:42:27
Dobøe. Se stromy.
:42:34
A co ty?
Hele, ty, s tìmi...
:42:38
...vìcmi v hlavì.
Jak se jmenuje?
:42:42
- Co to má být?
- Von ti to nechce øíct.
:42:44
- Mluvím s tímto mladým muem.
- Nejsem mladej.
:42:47
Kolik ti je, 12 nebo 14?
Jsi mladý, pøísahám.
:42:49
- Dost starej nato, abych vìdìl, e si dìlá srandu.
- To vechno je sranda.
:42:53
- Neøíkal jsem ti snad, e tohle vechno byl vtip?
- Dobøe. Jo.
:42:57
Dobrá, kolik z vás
u sedìlo?
:43:02
Jo, take pár z vás má
se mnou nìco spoleènýho.
:43:06
Strávil jsem 21 let v
nejhlídanìjím vìzení.
:43:11
Rok a pùl
ve vìzení pro mladistvé.
:43:14
- Jeho brácha zastøelil 4 chlápky.
- Má doivotí. Leavenworth.
:43:18
est lidí bylo zastøeleno v mym bloku.
A jedna stará paní se psem.
:43:23
- Znal sem toho psa.
- Jakýho psa?
:43:25
- Malej Charlie.
- Ten pit bull? Zastøelili ho?
:43:29
- Ten pes mi ukous pùlku prdele.
- Malej Charlie!
:43:34
Take byl zastøelen pes a est lidí.
:43:41
- Chce k tomu nìkdo nìco dodat?
- Já.
:43:45
Radi bych byl v lese a
dìlal to se stromama, chápe?
:43:53
Hej, brouku!
:43:59
Taky je dobrá! Kouknìte na to!
Koukejte na tu chùzi!