:59:06
Jeg gjorde det.
:59:14
Det var, som om noget
gik igennem mig.
:59:23
Det forstår jeg ikke.
:59:28
- Pis!
- Kom nu, From.
:59:32
Vi skal væk herfra, for fanden.
:59:35
- Lad ham stå.
- Vi kører nu!
:59:50
Det var, som om det kun...
:59:54
...tog et par sekunder...
1:00:00
...og en evighed.
1:00:05
Hvor er det...
1:00:08
...skrækkeligt.
1:00:35
Halløj, Tornerose.
1:00:40
Der var telefon til dig.
En, der hedder Adele.
1:00:43
- Er hun i røret?
- Hun ringede for lidt tid siden.
1:00:47
Hun ville høre, om du kunne i morgen.
Jeg sagde: "Kun indtil midnat."
1:00:52
Så bliver din pik
tryllet om til et græskar.
1:00:58
Hun bad om at tale med pedellen...
som om hun ikke kendte dit navn.