:30:04
- Mã ajuta sã uit.
- Ce sã uiþi?
:30:09
La niaba. ªtii, nu-mi amintesc.
Vezi? Merge!
:30:15
Hai, ma.
Ai dat chiar peste asta.
:30:21
Uneori, ºtii, trebuie sã treci peste...
:30:25
ca sã ajuþi la binele mai mare.
:30:27
Ce faci, te sprijini de aia
sau mã ajuþi s-o duc înãuntru?
:30:48
Trebuie sã te întrebi ceva.
:30:51
Dansezi cãtre ceva sau dinspre ceva?
:30:56
Cu alte cuvinte,
dansezi de plãcere sau de bucurie?
:31:01
Ei bine, dacã dansezi de plãcere,
nu te pot ajuta.
:31:07
Dar dacã dansezi de bucurie...
:31:09
tot ce tre' sã faci e sã-þi scoþi
capu' din fund ºi sã te uiþi în jur...
:31:13
la restul lumii ºi la oamenii din ea.
:31:17
Pentru cã dacã vrei sã te ajuþi pe tine...
:31:20
încearcã sã ajuþi pe altcineva.
:31:22
- Deci ea e cea mai bãtrâna?
- Da, asta e Maria.
:31:26
- Cât e de bãtrâna?
- Pardon?
:31:27
- Cât de bãtrâna e?
- Are 27 de ani.
:31:31
Mirosi bine.
Mirosi ca mâncarea indiana la pachet.
:31:37
Aºa mirosi.
Da bai, aºa e!
:31:41
- Mirosi ca...
- Domniºoara, cheile dumneavoastrã.
:31:43
Hei! E Baitu' lui 'Menezeu!
:31:47
- Asta e Dick, ºi ãla e Duwayne.
- Bunã.
:31:50
- Þi-ai uitat chile.
- Duwayne o sã le pãzeascã.
:31:53
Este un tip responsabil.