:51:01
	ªtii, prietenii lui sunt de vinã.
:51:03
	Prietenii lui.
:51:15
	Trebuia sã fac lucrurile altfel.
:51:20
	- Încercam doar sã mã descurc.
- Sã te descurci cu ce?
:51:26
	Cu viaþa.
:51:29
	Aºa ca ia uitã-te.
:51:31
	Sunt într-o cafenea de spital cu cineva
cãruia nici nu-i ºtiu numele.
:51:37
	Da, îmi pare rãu.
Probabil cã ar trebui sã plec.
:51:42
	Cine te-a trimis?
:51:47
	Nu sunt ce crezi tu.
:51:54
	Nu-mi pasa.
:51:58
	Vezi tu, treaba e ca...
:52:09
	am întârziat la ceva ce
ar trebui sã fac chiar acum.
:52:17
	E o floare acolo ºi tot tacamul.
:52:22
	Aºa cã ºtii...
:52:25
	ai grijã de tine.
:52:30
	- Ce naiba a fost asta?
- Îmi pare rãu.
:52:34
	Nu poþi sã zambeºti când o faci. Trebuie
sã te arãþi stoic, în genul, "imi pare rãu."
:52:39
	"Îmi pare rãu."
Cum þi se pare?
:52:42
	Trebuie sã te ciufuleºti puþin.
E deja ciufulit.
:52:48
	Îmi pare rãu ca am întârziat.
:52:53
	- Eºti ridicol.
- Ascultã-mã.
:52:56
	- Sunt serios. Þi se pare amuzant?
- Trebuie sã te relaxezi puþin.